得到完整的故事

  • 视图

巴尼耶的三个愿望为英国和欧盟在2020年

欧盟对brexit首席谈判代表路径映射出确保交易的贸易未来12个月内

盖蒂图片社

今年年底是新的开始和结束的时间。作为2019蜿蜒而下,那肯定是有brexit为例。这个月以下的英国首相鲍里斯·约翰逊和保守党在大选中取得胜利,这是现在很清楚,英国将退出欧盟1月31日。

对于许多人来说,包括我在内,际会略带遗憾。此外,它而是代表一个机遇,开拓一个新的英国与欧盟的伙伴关系。再说,事情可能会更糟。由于得出结论,是ESTA去年十月撤回协议,破坏性的“硬” brexit已-被避免。

由于brexit谈判的开始,我们对欧方 - 的27个成员国和欧洲议会 - 没有从集团的核心利益,也没有视线的需要统一和团结丢失误入。我们首要的任务是通过发现北爱尔兰和爱尔兰,对他们来说,谈判是和平与稳定的人的解决方案,以确保欧洲公民,包括权利,不只是贸易和经济。

在整个过程中,我们对欧盟单一市场的保护及其对消费者,公众和动物健康标准,并保障确保防范欺诈和贩卖。但我们做了我们最大的努力出示保护美国和英国之间的信任的气氛,并奠定一个新的伙伴关系的坚实基础。

根据其本人的意愿,英国将不再在欧盟机构参加在2020年2月1日,但它会在单一市场依然存在,至少在关税同盟直到2020年底和人与人之间的自由流动欧盟和英国将继续,这意味着它将会照常营业公民,消费者,企业,学生和研究人员在通道在未来一年的两侧。

,而且,随着过渡期,将有时间来实施,以保证在北爱尔兰欧盟和英国公民的权利,海关和边境建立商定的安排实际措施,并开始协商对未来关系的协议。但在没有由英国决定2020年7月前过渡期延长 - 这约翰逊已经排除了 - 对未来关系的交易将无法在较短的11个月结束。

这将是极大的挑战,但我们将给予我们的一切,即使我们不能够实现的一切。它永远不会是共同的野心失败,欧盟。

因为它是新的一年的决议的时候,我们应该在九月三个球由明年这个时候实现。

首先,美国和英国必须确保我们有办法一起工作,讨论全球挑战的联合解决方案。英国可能是离开欧盟,但它不会离开欧洲。作为欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩最近 把它“不管未来会,债券和两国人民之间的友谊是牢不可破。”从应对气候变化和促进有效的多边主义,捍卫我们的家园和打击那些选择了和平解决暴力,我们有着重要的利益和价值观。

这就是为什么欧盟将继续积极参与与英国的双边和全球论坛,如联合国,世界贸易组织,以及20国集团。考虑气候变化。明年的联合国气候变化大会(cop26)将在苏格兰的格拉斯哥。远大目标,需要一个强有力的共同立场。如果美国和英国不能在这样一个关键问题对齐,有世界各地的一点希望别人将能够这样做。

其次,我们需要建立一个密切的安全关系。在这里,来自欧盟,英国的离职产生的后果。那强大的安全合作欧盟成员国到位已经是链接到的人员自由流动。它的工作原理是因为我们有共同的规则,共同监督机制,公正的共同告上法庭。因为我们相互信任和放心,我们的基本权利得到保障,我们能够共享数据和实现广泛的集成解决方案。

同样程度的合作,根本就不是同第三国即申根区之外的可能。但无论是美国还是英国可以保证安全性,而不看其旗下超越国界和建立联盟。打击恐怖主义,网络攻击,以及其他试图破坏我们的民主制度将需要共同努力。我们公民的生命取决于我们互相信赖的能力。这就是为什么不能有任何折衷我们的共同安全。这应该是双方无条件的承诺。我知道,欧盟外交事务和安全政策博雷利的高级代表一致。

第三,明年的这个时候,我们需要一个反映我们的共同利益,地理上的接近,相互依存的经济伙伴关系。在“十大线上网赌网站宣言”,在10月达成旁边的取款协议,英国政府明确表示,将采取一种自由贸易协定与欧盟和拒绝的概念,即它会在欧盟关税同盟依然存在。这意味着英国和美国将成为两个独立的市场。

欧盟 - 包括其贸易委员菲尔·霍根 - 将从事积极的精神。这些谈判,愿意充分利用可用的时间很短。但是,像英国,我们将继续我们的战略利益考虑。我们知道在社会和环境标准的竞争 - 而不是技能,创新和质量 - 只会导致一个恶性竞争这使工人,消费者和失败的一方的行星。因此,任何自由贸易协定必须提供有关标准,国家援助和税务事项公平的竞争环境。

这些都是我们的三个目标2020年:为了保持在整体水平密切配合的能力;打造一个强大的安全伙伴关系;并谈判新的经济协议(其中,最有可能,将在年内推广来)。如果我们实现目标的这三个,我们将不得不作出的最下一年度。

只要我们收到了来自27个欧盟成员国的任务,我们的团队将准备本着建设性的精神与英国进行谈判 - 一个国家,我们将始终认为作为一个朋友,盟友和合作伙伴。

巴尼耶是欧盟委员会的一位前副总裁兼对外事务的法国外长。他是欧盟目前brexit首席谈判代表。

版权: 评论汇编,2019